🇩🇪 📝 Полезные выражения для повседневных разговоров.
✅ Es wird schon gehen. — Все получится.
✅ Nicht alles auf einmal. — Не всё сразу.
✅ Das ist etwas ganz anderes. — Это совершенно другое дело.
✅ Das klingt schon besser. — Звучит уже лучше.
✅ Das ist nicht übel. — Недурно.
✅ Der Gesamteindruck ist gut. — Общее впечатление хорошее.
✅ Das ist mir egal. — Мне это все равно.
✅ So ist das Leben. — Такова жизнь.
✅ Gut gemacht. — Хорошо сделано. Молодец!
✅ Das macht nichts. — Ничего страшного.
✅ Gott sei Dank! — Слава Богу!
✅ Dümmer als die Polizei erlaubt. — Тупой дальше некуда
✅ Den Tatsachen ins Gesicht sehen. — Смотреть фактам в глаза.
✅ Daraus wird nichts. — Из этого ничего не выйдет.
✅ Das wird uns kaum gelingen. — Едва ли у нас получится.
✅ Hier stimmt etwas nicht. — Здесь что- то не так.
✅ Das lohnt sich nicht. — Оно того не стоит.
✅ Das passt mir nicht. — Это мне не подходит.
✅ Wir werden es irgendwie schaffen. — Мы как-нибудь мы с этим справимся.
✅ Mehr möchte ich nicht. — Большего я не желаю.
✅ Es lief wie geschmiert. — Все прошло как по маслу.
✅ So oft wie möglich. — Как можно чаще.
✅ Ich bin gleich fertig. — Я уже заканчиваю.
✅ Das möchte ich sehen. — Я хочу это увидеть.
✅ Im Allgemeinen ist alles gut. — В общем все хорошо.
✅ Noch einmal so viel. — Ещё столько же.
✅ Meiner Meinung nach ist das besser so. — По моему мнению, так лучше.
